⟳ Репост от Izia 💫
This is ... horrific
Lady Tart (KJ Colt)futurism.com/artificial-i... Excuse me while I go cry
Профиль
Izia 💫
Game Localization, Subtitling (JA/EN>ES) Chronic query maker at @thewarlocs.bsky.social Path to Nowhere︙Pokémon︙FFXIV︙NieR︙Tales of︙Fire Emblem︙Resident Evil︙Cosplay︙🖤🩶🤍💜︙she/her Fuck GenAI. Trans rights. Icon: maddel_art
405 подписчиков252 подписок215 постов
Публикации
⟳ Репост от Izia 💫
Appreciate that this touches on how awful MTPE (machine translation post-editing) is, and glad that there are still some companies who refuse to use it. Also, reminder that contractors are far more likely to get shafted in the credits, either being reduced to a company name or nothing at all.
KotakuThousands of full-time video game industry workers have been laid off in the last several years as game companies scramble to cut costs. But there are even more cuts happening quietly to contract workers, wh... https://kotaku.com/amidst-mass-layoffs-contract-workers-devastated-video-games-2000718416
I had the pleasure of taking care of the Spanish localization for this little gem. If you play the game (you should!!), I hope you enjoy it as much as I did while I was working on it! Thank you AstralShift for this lovely opportunity 🥹🩷
AstralShift✨❤️🔥Hell Maiden is OUT NOW ON STEAM! #HellMaiden is now available on Steam in Early Access! Rip and tear through the hordes of Hell in our deck-building bullet heaveninspired by the Divine Comedy!
⟳ Репост от Izia 💫
This is fucking terrifying
Aurelien Mondon"Cognitive surrender" is a fascinating concept to think about the impact of AI as it exists under reactionary tech Preventing people from thinking for themselves and imagining different worlds is a godsend for authoritarians thenextweb.com/news/wharton...
