Interesting. I thought of this as two separate situations, and I think it is relevant to the article. It felt like the only false note to me.