He uses his wealth and power to swing elections through traditional means. Unlimited spending, misinformation, dirty tricks, voter suppression, etc. All in plain sight. Neither Musk nor Trump is competent enough to orchestrate a secret voter-machine-hacking operation, either directly or indirectly.
