Problemet är att den bara mäter direkta temperaturdödsfall, inte klimatförändringarnas totala dödsfall. Och den utgår från tidigt 2000-tal, när många dog av kyla i ett fattigt Kina. Att den ändå bär Lancets namn och ger en enkel kvot gör den idealisk för den som vill vinkla.