Translations aren't usually as simple as replacing text in a box with another sentence and usually involve operations to the actual code itself. That said if reverse engineering was done with AI too I feel like it introduces too many opportunities for bugs/behavior changes so those should be gone