"can't afford the cinema tonight, love. wanna go fuck in the whale?"