I don’t even agree with all of Emily Wilson’s review but the idea that she has to be grateful to Nolan for boosting her book is such BS. She’s not a little author he uplifted out of obscurity with his adaptation. She’s not even the author of the Odyssey. She’s an academic who translated it.
Профиль
udon🩸🍵
Профиль Vively20↑ | 腐🏳️🌈 | furry who draws BL | 🔞⚠️ gore, disturbing & “problematic” themes | 左右固定 🔄❌ #HNDR 89/100 • #takuei 拓衛 🌊🌙 + 🌊/all #TRIGUN • #WV 牧台 葬台 🐺🌪️ 📚 ao3.org/users/udon_tea 📝 https://udon-tea.dreamwidth.org
The parallels to early 20th century imperial Japan are already very on the nose, but if you don’t speak japanese you may miss that the SDU’s title is just one kanji away from WWII suicide attack units (including kamikaze pilots). 特攻隊 (tokkoutai) = special attack unit vs. 特防隊 (tokuboutai) = SDU
udon🩸🍵It’s also simply a funny line to draw considering this is the child soldier kamikaze genocide game.
I do appreciate that Takumi has a confirmed coffee shop order (iced café au lait) (cute)
udon🩸🍵The event that confirms this is shared around as a "shock image" (which annoys me) but there are soooo many littler details in this game that most players will never find out because it's so long. e.g.: there's a canon answer to which character should be in the "let's take ibuprofen together" meme.