Escribo sobre disidencias, cultura y libritos y traduzco en Vanity Fair. Enseño cultura queer en un programa universitario. Trano de la nueva vieja guardia entregado al sosiego de la mediocridad.
😌
London Review of Books‘Nolan has read at least the first line of my translation of 𝘛𝘩𝘦 𝘖𝘥𝘺𝘴𝘴𝘦𝘺 into iambic pentameter. In one interview, he cited my version of it: “Tell me about a complicated man.” But I would be ashamed to have written any part of this script.’ New, by Emily Wilson www.lrb.co.uk/the-paper/v4...
Mis temas hiperfoco del verano ahora mismo. ¿Cuáles son los tuyos? -Carminho -Los libros de Isabel II resolviendo crímenes con sus corgis -Comer blandito (por obligación) -Mangas setenteros de niños mariquitas traumatizados -El padre británico que enseña cómo habla su hijo con acentazo de Alabama
Meriendismo 🍉Mis temas hiperfoco del verano ahora mismo. ¿Cuáles son los tuyos? - Espías de Cambridge - Psicodelia y experimentación con instrumentos - Nuevas recetas de bocadillos - Gopegui y Brecht
Me hace mucha gracia ver las mismas películas que mi madre porque jamás nos fijamos en las mismas cosas ni nos perturba lo mismo y es en plan "pero tú por qué crees que era así su personaje??😰" y yo "mamá, es Jodie Foster haciendo de persona que descubre que no es heterosexual y VIVE EN FRANCIA 🤌🏼🤌🏼"