I ran into this a while back. I wound up just using virtual box to set up a win11 VM and USB passthrough so I could make a bootable drive, seem to recall regular boot media preparation tools didn't work. So stupid they had this locked in back in 95.