Mér finnst alltaf mjög áhugavert hvernig erlend orð eru aðlöguð frönsku. Ég var að heyra auglýsingu frá Google en "Gemini" var borið fram /ʤemini/. Fyrsta samhljóðið er erlent (við segjum helst /ʒ/) en endinn hefur verið franskaður.