I made a joke about psyllium husks at work the other day, and the only other guy who I was certain would get it (for reasons) did not get it. Then I had to execute five dimensional rhetorical gymnastics to explain the joke in a way that wouldn't get me an immediate sit-down meeting with management.