Following her husband’s detention, Reyes must now raise her children alone while struggling to cover thousands in living expenses and legal fees.