I thought about this exchange every summer day I lived there