The real time with pause system hurt it. RPG devs always seem so scared that RPG fans wouldn't want to play an RPG. I think (rule preference aside) the biggest problem is just bad encounter design. Whatever anyone may say about 5e or BG3, almost every fight is unique and has some special twist.