It's not that the data centers are being built: it's how & by whom. When businesses used to run ramshod over people, it was done by anonymous backroom operators who, it must be said, were no less despicable, venal or greedy than the intensely repulsive, narcissist techbros doing it now.