2. Overpacks. As you point out, even the smaller cylinders are heavy. And they will not be rolled out like that photo of a line of empties! For both protection of the cylinders and maintaining separation for criticality safety, they will be packed in larger containers - overpacks.
