This is metadata that can be generated using a variety of tools. It's likely built into the content management system (CMS). They may have a different title for Twitter/X due to differences in how many characters are displayed before the title is truncated.
