One challenge with taxing employers based on the number of workers they have receiving Medicaid is that at least some of that tax burden will fall on the low-income workers themselves.