Kansas voters rejected a ballot measure requiring state Supreme Court justices to be elected instead of appointed by the governor, another setback for Republican lawmakers trying to overturn the ruling that established a constitutional right to abortion.