Claude Code now has a screen reader mode. Running `claude --ax-screen-reader` swaps the visual terminal UI for plain, linear text that screen readers (like VoiceOver and NVDA) can follow.