Especially when she very clearly says that as soon as she realized that he'd taken it as an invitation, she clarified with him that it meant no such thing.