The truth is that the Italian government is using a migration crisis as a pretext to challenge Spain’s domestic policy through threats that have no basis in EU law. But by pretending that it can unilaterally suspend Schengen, Italy questions the legal order that makes the European Union possible