Putting a quid on ‘call a spayed a spayed’