The world does not take kindly to a successful collaboration between a married couple. —Phyllis Rose, Parallel Lives