A company that heats its facilities but does not air condition them is committing employee abuse every summer.