Depends on how short you want it, but my current comfort game's been Pacific Drive lately. Campaign's pretty short (clocks in at about less than 20 hours) and there's a lot of accessibility options to tweak to make the game as low-stakes as possible.
