chimera aunt

basically "Hard Science Fiction" can mean "the author hates it when space travel isn't particular enough about acceleration and momentum" or "but you'll DIE if you don't drink my pee" or both. probably both