Looking more closely, we found why: the beetle is not only folding its mesoderm. Some cells internalise early by dividing out of the epithelial plane, so that one daughter cell remains near the surface while the other is born directly inside the embryo.
