weirdly enough this option wasn't in accessibility options - first place i went to look as one of my tv speakers broke and i went to look for a way to force audio to be mono there (ff7 rebirth pans dialogue on field from speaker to speaker depending the position so i was losing some of the quips).
