If he's "brain dead on life support," that's still his seat until January. Those are the rules. There is nothing anyone can do to remove him unless he either a.) dies, b.) resigns, or c.) gets expelled by the senate.