We're still investigating the full differences in their translation versus ours but: 1. There are a large number of formatting issues we didn't resolve 2. We wanted to make improvements to the VWF 3. Parts of our translation didn't read as well as they should 4. Some "quirks" were intented.