Ah, I see. Assuming that the dynamic changed due to a new role I’d say something like “Unfortunately the requirements of my position no longer allow me to help you with completing this aspect of your job.“ Makes it clear that you were doing them a favor previously.
