Chinese automotive battery maker CATL is thriving while its customers falter. Why? trib.al/MX6XS8c