My feeling about it is that Zoey generally prefers women but also feels very out of place in the cishet dating scene. Too much gender baggage she'd have to help someone unpack and she has no patience for that. So even if she *did* on rare occasion find a man attractive, she's not interested.