I said this in a Discord chat about Fire Emblem Fortune's Weave. I just think it doesn't establish anything to say a character is related to one from 3H. It would be much cooler if they all stood on their own. (For the most part. It would be kinda neat if Dietrich were related to Jeritza/Mercedes.)
