Learning to write well can be a nebulous process, largely because what allows writing to stand out is a combination of craftsmanship and exploring what makes it distinct to you. My best advice if you are starting out is to make a list of what you like, then try to break down WHY you like it!
