They are beautiful! Love to see that we have the same birds in the south of Spain😆 specially happy to see the hoopoe there, they were like a far away memory from my childhood but recently I discovered there’s one living near our garden!
si, los pajaritos mediterráneos son preciosos! y me alegra mucho saber que eres de España! Tuve que buscar cómo se llama hoopoe en castellano y encontré la palabra abubilla, pero quizás tiene también otra palabra en tu región? me encantaría saberlo 🤩
Si! se llama abubilla, pero de pequeña durante muchos años no sabía si se llamaban así o era el nombre que les daba mi abuelo 😂 él también les decía agüilla 😅 de casualidad hace apenas una semana aprendí su nombre en inglés (por un tráiler de un videojuego: Feather’s edge, por si te interesa)
en griego se llama gallo de los arbustos, es una mezcla entre la palabra griega para gallo y la palabra turca para arbusto! y el arte del videojuego es preciosa, acabo de ver el trailer!!!
Me encanta el origen del nombre :) Por curiosidad, como se pronunciaría? El videojuego me apareció por casualidad y me sorprendió mucho ver una abubilla como personaje principal 😆💕
afortunadamente, el español y el griego tienen una fonología muy similar, creo que no vas a tener ningún problema pronunciando el nombre! se llama chalapetinós y en griego se escribe τσαλαπετεινός!