At least in the Friends episode everyone used the same break room even if they were sat at different tables: www.theguardian.com/artanddesign...

National Gallery security staff segregated like ‘second-class citizens’, curator claimsExclusive: Outsourced guards, largely from minority ethnic backgrounds, barred from staff hub for mainly white employeeswww.theguardian.com