Ruin a book by adding a word: So long and thanks for all the Fishfingers