That’s just how they talked when Bernardo Francisco Moreno Mejía was growing up in Bogota.