someone told me this today and I didn’t believe them: the dashboard of a car originally referred to a barrier at the front of carriages that shielded the occupants from dirt “dashed” by the horse’s hooves