A review commissioned for nerds who wondered ‘what might the recent translator Emily Wilson, whose version of the text I enjoyed, think of this film?’ being summarised in the guardian as ‘this academic hates fun and also hates you personally, you massive film-enjoying pleb’
