Depends on the game and the slang. I get sort of tired of too much meme content in some games, which is why I just couldn't get into the Borderlands franchise, but well-placed slang in like the Paper Mario games would surprise me and get a good laugh.
