The forgotten language