I would argue Splatoon's creativity with its modes doesn't come from how unique the objective is but how its unique mechanics change an already familiar mode. Salmon Run really shines in how it recontextualizes traditional PvE modes into a Splatoon-ified version.