1 it's a deception either way, a peace offering given falsely. if that's not a durect violation of sacred hospitality its close enough 2 I think it doesn't matter as much as the fact that Odysseus believes it is. That may just be how he processes it but he's right that it was not good
