Now that we're firmly in The Age of Emojis I vote we make it commonplace to put 🎶🎶 around lyrics or sung dialogue in books. It could be much easier to convey mysic and I think it would sound like singing in more readers' heads.